译文
总之:算了吧!整个国家没有一个人(ren)了解我啊(a),一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘(piao)飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到(dao)哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空(kong)翱(ao)翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽(jin)黄河上落日浑圆。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
注释
(66)彼:他。且:将要。恶(wū):何,什么。
⑴羽檄:古代军中的紧急文书因用鸟羽插之,以示紧急,故称“羽檄”。
(6)褒斜:指褒斜道,位于今陕西省秦岭山区,南起褒谷口(今陕西省褒城县附近),北至斜谷口(今陕西省眉县斜峪关口)。
清谧:清静、安宁。
(25)其丽不亿:其数极多。丽,数;不,语助词;亿,周制十万为亿,这里只是概数,极言其多。
⑸骨髓干:形容筋骨衰老。
(82)亮采惠畴——见于《尚书·舜典》,就是做官办事的意思。