译文
直到家家户户都生活得富足,
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜(tong)铸造的(de),直径有8尺,上下两部分(fen)相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发(fa)生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成(cheng)史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
荷花(hua)姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将(jiang)松涛声送进窗户里。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄(qiao)悄地爬上了栏杆。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
注释
⑸猩:猩猩。鼯(wú):鼠类的一种。
52、贻:遗下,留下。后至之诛:意思说迟疑不响应,一定要加以惩治。语见《周礼·大司马》,原句为“比军众,诛后至者。”
欲与大(tài)叔:如果想把国家交给共叔段。与,给予。
⑧《六艺》:指六经,即《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》。