译文
献祭椒酒香喷喷,
“二十年朝市变面貌”,此语当真一(yi)点不虚。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的(de)(de)露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手(shou)执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
你的家乡西河(he)郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业(ye),还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品(pin)性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
昔日石人何在,空余荒草野径。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
注释
卫懿公好鹤则亡其国:据《左传·鲁闵公二年》,卫摊公好鹤,封给鹤各种爵位,让鹤乘车而行。狄人伐卫,卫国兵士发牢骚说:“使鹤,鹤实有禄位,余焉能哉?’’卫因此亡国。
落红:落花。花朵以红色者为尊贵,因此落花又称为落红。
19.晏如:安然自若的样子。
(14)躄(bì):跛脚。
(33)诎:同“屈”,屈服。
6.号之:给他起个外号叫。号,起外号。
躄者:腿脚不灵便之人。