译文
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷(juan)起,楼阁上(shang)的招牌静止不动。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成(cheng)名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
天道不说话,而万物却能顺利生长,年年有所收成,这是为什么呢?那是由于掌握四时、五行的天官们使风雨调畅的结果。皇帝不说话,而人民和睦相亲,四方万国安宁,这是为什么呢?那是由于三公商讨了治国纲要,六卿职责分明,伸张了皇帝的教化的结果。所以我们知道,国君在上清闲安逸,臣子在下勤于王事,这就是效法天道。古代的贤相名臣善于治理国家的,从皋陶、夔到房玄龄、魏征,是屈指可数的。这些人不但有德行,而且都勤劳不懈。早起晚睡为国君效力,连卿大夫都是如此,何况宰相呢!
快进入楚国郢都的修门。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
和煦春日也难消穷途(tu)遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
什么草儿不枯(ku)黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
昨夜(ye)雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
专心读书,不知不觉春天过完了,
注释
(2)金鞭断折:指唐玄宗以金鞭鞭马快跑而金鞭断折。九马:皇帝御马。
目极:极目远望。魂断:销魂神往。《神女赋》写神女去后,“(襄王)徊肠伤气,颠倒失据。暗然而暝,忽不知处。情独私怀,谁者可语?惆怅垂涕,求之至曙。”
(8)宪则:法制。
多情句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
补卫士:填补了皇宫卫士的缺额。
⑶砌:台阶。
189.列击纣躬:列,分解。纣躬,纣的身体。《史记·周本纪》载:“至纣死所,武王自射之,三发,而后下车,以轻剑击之,以黄钺斩纣头,悬大白之旗。”