译文
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低(di)低诉说(shuo)着千古幽情。一曲终罢人不见,江上(shang)青峰孤耸(song)。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
多可怜呵王(wang)孙,你万万不要疏忽,
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
“文公亲自戴盔披甲,跋山涉水,经历艰难险阻,征讨东方诸候国,虞、夏、商、周的后代都来朝见秦国君王,这就已经报答了秦国过(guo)去的恩德了。郑国人侵扰君王的边疆,我们文公率诸侯和秦国一起去包围郑国。秦国大夫不和我们国君商量,擅自同郑国订立盟约。诸侯都痛恨这种做法,要同秦国拼命。文公担心秦国受损,说服了诸侯,秦国军队才得以回国而没有受到损害,这就是我们对秦国有大恩大德之处。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
有壮汉也有雇工,
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
怀乡之梦入夜屡惊。
注释
⑶屏山:屏风。
[29]何为其然也:曲调为什么会这么悲凉呢?
〔21〕言:字。
絮絮:连续不断地说话。
187. 岂:难道。