译文
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
速度(du)快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧(you)愁。
太尉刚任泾州刺史时,汾阳王郭子仪以副元帅的身份驻扎在蒲州。汾阳王的儿子郭晞担任尚书的职务,代理郭子仪军营的统领,驻军邠州,放纵其士卒横行不法。邠州人中那些懒惰、贪婪、凶残、邪恶的人,大都用财物行贿,把自己的名字混进军队(dui)里,就可以胡作非为。官吏不能(neng)干涉。他们每天成群结队在市场上勒索,不能满足,就奋力打断人家的手足,砸碎锅、鼎、坛子、瓦盆,把它丢满路上,袒露着臂膀扬长而去,甚至撞死孕妇。邠宁节度使白孝(xiao)德因为汾阳王郭子仪的缘故,忧虑不敢说。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
振动锡杖(zhang)走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
秋风凌清,秋月明朗。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢(ne)?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思(si)暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
注释
⑴华清宫:唐宫殿名。在陕西省临潼县城南骊山麓,其地有温泉。唐太宗贞观十八年(644年)建汤泉宫, 唐高宗咸亨二年(671年)改名温泉宫。唐玄宗天宝六载(747年)再行扩建,改名华清宫。天宝十五载(756年)宫殿毁于兵火。
35、三河:洛阳附近河东、河内、河南三郡,是当时政治中心所在的中原之地。
⑷岭:五岭,具体说法不一,通常指大庾、骑田、都庞、萌渚、越城五岭。当时以岭南为蛮荒之地。
①禁烟:指寒食节,这一天,家家禁止烟火,进行祭祖、踏青等活动。
⑴《暮江吟》白居易 古诗:黄昏时分在江边所作的诗。吟,古代诗歌的一种形式。
(26)大用:最需要的东西。