译文
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不(bu)回应,只(zhi)好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图(tu)作画而道路崎岖难行。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上(shang)有余温。
天应该有意遮拦(lan)着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
人生自古以(yi)来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
注释
①一尺深红:即一块深红色丝绸布。古代妇人之饰;或即女子结婚时盖头的红巾,称“盖头”。曲尘:酒曲上所生菌,因色微黄如尘,亦用以指淡黄色。此处意谓,红绸布蒙上了尘土,呈现出酒曲那样的暗黄色。
4.风雨如磐:风雨,在这里指帝国主义的侵略和封建主义的统治。磐,扁而厚的大石。风雨如磐,比喻国家和民族灾难的深重。
⒅临感:临别感伤。
⑧风流:高尚的品格和气节。
15.不能:不足,不满,不到。
⑷芦管:笛子。一作“芦笛”。
66.易中利心:心中正直温和。易,直;利,和。
⑤输力:尽力。