译文
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣(qi)成行。
仰面朝天纵声大笑着走出门去(qu),我怎么会是长期身处草野之人?
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在(zai)舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟(yan)滚滚,忙坏(huai)了看花的人们。
东到蓬莱求仙药,飘然西(xi)归到华山。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重(zhong)重的高城。
注释
⑼雝雝(yōng拥):大雁叫声和谐。
⑶红粉:妇女化妆用的胭脂和铅粉。借指美女,此指杨贵妃。
6.未届所任:还未到达任所。届:到。
⑦渭川老:指渭水河畔垂钓的吕尚。
王漕:王希吕,时任转运副使之职,负责一路漕运等工作,故称之为漕。
(35)稽首:顿首,把头叩到地上。