译文
在梁国,有一户姓杨(yang)的人(ren)家,家里有个九岁的儿子,非常聪明。孔(kong)君平来拜见杨氏子的父亲,可是父亲不在,于(yu)是便叫杨氏子出来。杨氏子为孔君平端来水果(guo),水果中有杨梅,孔君平指着杨梅对《杨氏之子》刘义庆 古诗,并说:“这是你家的水果。”杨氏子马上回答说:“我可没有听说孔雀是先生您家的鸟。”
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
可如今,他们的皇(huang)冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃(tao)窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
细雨初停,天尚微阴。尽管(guan)在白昼,还是懒得开院门。
注释
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。
稻粱谋:本指禽鸟觅取食物的方法,此喻小人谋取利禄的打算。
③《月赋》:“委照而吴业昌。”郊祀歌:“月穆穆以金波。”
(38)辽水:辽河。在今辽宁省西部,流经营口入海。
(74)凶年:饥荒的年头。
⑥从邪:指殉葬之作法。