译文
月(yue)光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
砍柴之人对我言(yan)道:“皆已故去并无存余。”
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利(li)在望;南(nan)征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦(chang)娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此(ci)美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
注释
1.遂:往。
次第:顺序。一个挨一个地。
④《六韬》:“纣时以绮为席。”邹阳《酒赋》:“绡绮为席。”“绮逾依”:(席子上的)光彩更加柔美。
(77)名:种类。
64.毕礼而归之:举行完廷见的外交大礼然后送他回国。