译文
看那淇水弯弯岸(an),绿竹袅娜连一片。高雅先生(sheng)真君子,美丽良玉垂耳(er)边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
道士来(lai)到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨(chen)(chen)在云间隐没。
侥幸摆脱出来,四外又(you)是空旷死寂之域。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
早晨去放牛,赶牛去江湾。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
魂啊不要去北方!
南方直抵交趾之境。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
注释
顾藉:顾惜。
⑵狼籍残红:残花纵横散乱的样子。残红,落花。狼籍,同“狼藉”,散乱的样子。
⑺殷勤:劳驾,有劳。
重(chóng虫)头;一首词前后阕字句平仄完全相同者称作“重头”,如《木兰花》便是。
⑸此地:指渭水边分别之地。