译文
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
四五位村中的年长(chang)者,来慰问我由远地归来。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
囚徒整天关押在帅(shuai)府里(li),
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江(jiang)有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶(ding)上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大(da)地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
火(huo)烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
注释
2.炙(zhì)手:热得烫手。比喻权贵势焰之盛。《新唐书·崔铉传》:“铉所善者,郑鲁、杨绍复、段瑰、薛蒙,颇参议论。时语曰:‘郑、杨、段、薛,炙手可热;欲得命通,鲁、绍、瑰、蒙。’”张罗:本指张设罗网捕捉虫鸟。常以形容冷落少人迹。何逊《车中见新林分别甚盛》诗:“穷巷可张罗。”形容门庭冷落。《史记·汲郑列传》:“夫以汲、郑之贤,有势则宾客十倍,无势则否,况众人乎!下邽翟公有言,始翟公为廷尉,宾客阗门;及废,门外可设雀罗。”汲(jí):汲黯。郑:郑当时。阗(tián):塞,充满。罗:捕鸟的网。
56、成言:诚信之言。
⑥解:懂得,明白。
⑵辇(niǎn):皇帝的车驾。古以“辇下”指京城。毂(gǔ):车轮中心,有洞可以插轴的部分,同“辇”借指汴京。
76、冉冉(rǎn rǎn):渐渐。
(4)钟山:在南京市中山门外。又名金陵山、紫金山、蒋山、北山。是南京主要山脉。
⑹乌衣巷:金陵城内街名,位于秦淮河之南,与朱雀桥相近。三国时期吴国曾设军营于此,军士都穿黑衣,故名。
所闻:指渔人所知道的世事。闻:知道,听说。
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。