译文
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想(xiang)衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力(li)负重(zhong)。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像(xiang)娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
春夏秋(qiu)冬,流转无穷,而人的一生,却像早(zao)晨(chen)的露水,太阳一晒就消失了。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
注释
⑴黄台:台名,非实指。
⑻垒:堆积。魏:俗称酒母,即酿酒时所用的发酵糖化剂。糟丘台:酒糟堆成的山丘高台。纣王沉湎于酒,以糟为丘。见《论衡·语增》。
碧云天,黄叶地:大意是蓝天白云映衬下的金秋大地,一片金黄。黄叶,落叶。
⑺幽居:隐居,不出仕。见过:谦辞。犹来访。
⒃恃:指依靠大国而自己无防备。
228、仕者:做官的人。
不屑:不重视,轻视。
(15)语:告诉。