译文
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸(lian)上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
花到盛时就容(rong)易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻(qing)雷响彻荷花池塘内外。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好(hao)像要被(bei)崩塌似的。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋(yang)洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超(chao)过五岳,遮掩过赤城山。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
注释
怜:怜惜。
⑵龟兹(qīucí):古西域城国名,在今新疆库车、沙雅一带。
9 若:你
72.壅(yong1雍)绝:壅塞,堵塞。
⑻“不知”二句:鹓雏是古代传说中一种像凤凰的鸟。《庄子·秋水》:“惠子相梁,庄子往见之。或谓惠子曰:‘庄子来,欲代子相。’于是惠子恐,搜于国中三日三夜。庄子往见之,曰:‘南方有鸟,其名为鹓雏。……发于南海而飞于北海,非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠,鹓雏过之,仰而视之曰:吓!今子欲以子之梁国而吓我邪?’”李商隐以庄子和鹓雏自比,说自己有高远的心志,并非汲汲于官位利禄之辈,但谗佞之徒却以小人之心度之。
(41)蟠以螭:碑上所刻盘绕的龙类饰纹。