译文
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成(cheng)熟的果香。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅(jian)溅的流水流入西边的池塘。
我立身朝堂(tang),进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那(na)边过来的人。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯(xun)服一样自然成群。
魂啊归来吧!
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天(tian)入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
时(shi)节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
注释
⑺薄暮:临近傍晚。薄:临近
⑩玉枕:玉制或玉饰的枕头,亦用为瓷枕、石枕的美称。
⑷“永夜”句:意谓长夜中唯闻号角声像在自作悲语。永夜:整夜。自语:自言自语。
③满树幽香二句:林逋《山园小梅》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”此化用其意。
⑴金陵:古地名,即今江苏南京及江宁等地,为六朝故都。