译文
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在(zai)(zai)鬓发,朵朵争俏。
请问:一(yi)杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友(you)更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧(bi)草如茵,绵延万里。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
注释
四境之内:全国范围内(的人)。
⑻萧瑟:树木被秋风吹的声音。
⑵銮舆:皇帝的车驾,此处是李隆基自指。出狩:皇帝到外地巡视称出狩。
④鲈鱼:一种头大口大、体扁鳞细、背青腹白、 味道鲜美的鱼。 生长快,体大味美。
83、郯:在今山东省郯城县西,当时章邯的军队并没有到达那里,不当在郯交战。“郯”当为“郏(jiá)”。郏,在今河南郏县,与邓说家乡阳城临近。
⑻这是一个转折语。代巢父点醒世人,也可看作转述巢父本人的话。草头露,是说容易消灭。这句和李白诗“功名宫贵若长在,汉水亦应西北流”同意。但世人不知,故苦苦相留。苦死留,唐时方言,犹今言拼命留。
⑷滟滪堆:三峡之一瞿塘峡峡口的一块大礁石,农历五月涨水没礁,船只易触礁翻沉。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。