译文
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
为了缴税(shui)家田卖尽(jin),靠捡麦穗填充饥肠。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来(lai)的(de)样子了。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春(chun)并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙(xian)界。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
然后散向人间,弄得满天花飞。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
注释
[16]畅人血气:谓令人血气畅快。
悉以咨之:都拿来问问他们。悉:副词,都,全。咨:询问,征求意见。
若:如。
南北驱驰:戚继光曾在东南沿海一带抗击倭宼的侵扰,又曾镇守北方边关。
(21)玉京:道教称元始天尊在天中心之上,名玉京山。
(3)屈:通“曲”,弯曲。
⑵九月八:九月九日为重阳节,有登高赏菊的风俗,说“九月八”是为了押韵。