译文
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈(qi)求?
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向(xiang)不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容(rong)纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
妇女温柔又娇媚,
又怀疑(yi)是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见(jian)到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
注释
幸陪鸾(luán)辇(niǎn)出鸿都:走出了翰林院荣幸地去陪从皇帝。鸾辇:皇帝坐的车子。鸿都:东汉时宫廷有鸿都门,文学之士都集中于此,这里指翰林院。
(2)别:分别,别离。
47.殆:大概。
(15)贾(gǔ):商人。
(20)戌:地支的第十一位,可与天干的甲、丙、戊、庚、壬相配来记年。
自照:自己照亮自己。
丙辰:清康熙十五年(1676年)
①吴兴:今浙江湖州市。
13、宗庙:奉祀祖先的庙堂。古时把帝王的宗庙当作国家的象征。