译文
百灵声声脆,婉转歌(ge)唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
犹带(dai)初情的谈谈春阴。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起(qi)了忧愁思念。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
这时(shi)候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
太公吕望在店中卖肉,姬(ji)昌为何能辨贤能?
你(ni)既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感(gan)浅薄,好象是飘飘不定,白云(yun)行空,但仍可相逢在梦中。
注释
4.石径:石子的小路。
②争忍:怎忍。
(8)《齐谐》:书名。出于齐国,多载诙谐怪异之事,故名“齐谐”。一说人名。
50.定:调定。空桑:瑟名。
(1)滟(yàn)滟:波光荡漾的样子。
柑马:给马嘴衔木棍。秣:喂。