译文
太阳慢慢下山了(liao),在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水(shui)泛不起半点涟漪。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
恶(e)鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白(bai)《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么(me)能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬(ao)?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛(di)声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
注释
70.靡蓱(蓱):一种奇怪的萍草。蓱,通“萍”。九衢:一个靡蓱叶分九个叉。
俎豆:古代祭祀用的两种盛器,此指祭礼仪式。
(4)蹔:同“暂”。
④齐棹:整齐地举起船浆。
市,买。
⑷冰合井泉:谓天寒井水结冰。闺:女子住室。
⑤龙虎争:刘邦和项羽的楚汉之争。