译文
何时才能(neng)枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
只有失去的少年心。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事(shi)件”而(er)大祸临头,被关(guan)进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人(ren)为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄(qiao)悄地送过墙头。
赤骥终能驰骋至天边。
注释
魏:魏其侯窦婴(?——前131),字王孙,观津(今河北省衡水县东)人,窦太后侄。汉景帝时,平定吴楚七国之乱有功,封魏其侯。与灌夫为至交。汉武帝时,灌夫因与丞相田蚡结仇下狱,窦婴力图相救,受牵连而被诛。
②三更月,中庭恰照梨花雪:夜已三更,明月当空,照亮庭院,梨花如雪。梁代萧子显《燕歌行》:“洛阳梨花落如雪。”
用《孟子·尽心下》“尽信书则不如无书“意。
14。善:好的。
⒁中路:即中途。弃捐:指抛弃。
龙洲道人:刘过自号。
者:……的人或物。随着前面的名词而变化,例如:“有黄鹤楼者”中的者意思就是……建筑
⑴纤云:微云。河:银河。