译文
这里尊重贤德之人。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
劝你不(bu)要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下(xia)的(de)戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂(piao)泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万(wan)种恨,向你细细倾吐。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦(xian)歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
酿造清酒与甜酒,
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
注释
大河上下:大河,指黄河。大河上下,犹言整条黄河。
单于;匈奴首领称号,也泛指北方少数民族首领。
鲜:态度鲜明。即自杀,以示不受辱。
4.弦而鼓:装上弦弹奏。弦、鼓,都是名词作动词用。弦:琴弦。这里作动词用,装上弦。鼓琴,指弹奏古琴。
⑹德音:善言,此指情话。孔胶:很缠绵。
(81)周七:即柳告,字用益,柳宗元遗腹子。