译文
闺房屏障曲折迂回(hui),掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
世上难道缺乏骏马啊?
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这(zhe)些都(du)是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝(di)把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
想极目远眺,苦(ku)于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今(jin)都是这样啊。
注释
(7)鸡鸣寺:在南京市区北鸡鸣山,梁时与此始建同泰寺,后屡毁屡建。明代洪武年间(1368—1398)在其旧址建鸡鸣寺。
⑹秦碑:秦始皇命人所记得的歌颂他功德的石碑。唐太宗《小山赋》:“寸中孤嶂连还断。”《秦本纪》:“始皇二十八年,东行郡县,上邹峰山,刻石颂秦德。”
①(服)使…服从。
⑵宰嚭:即伯嚭。春秋时,吴国太宰,又称太宰嚭。在吴国与越国的争战中,吴王夫差打败越国,俘虏了越王勾践及群臣,勾践贿赂了伯嚭获得了释放,回国后卧薪尝胆,终于灭了吴国。
俯仰:这里为环顾的意思。
54.碧梧:即使碧梧枝老,也是凤凰所栖。同上句一样,是倒装语序。此二句写渼陂物产之美,其中满是珍禽异树。
⑷煎人寿:消损人的寿命。煎:煎熬,消磨。
命:命令,这里是委任、派遣的意思。
花:比喻国家。即:到。