译文
戴红巾报(bao)时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可(ke)以看见白帝城彩云缭绕,如在云间(jian),景色绚丽!千里之遥的(de)江陵,一天之间就已经到达。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
当他初来的时候,似乎把巢父(fu)、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯(hou)的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐(yin)士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
注释
(36)孔璋:陈琳的字。章表:奏章、奏表,均为臣下上给皇帝的奏书。殊健:言其文气十分刚健。
奚(xī):何。
所之既倦:(对于)所喜爱或得到的事物已经厌倦。之,往、到达。
⑻卧:趴。
⒒鰅鳙(yúyōnɡ于庸)短狐:都是善于害人的怪物。
(13)不以:不如。此句谓和行船比起来,即使是乘奔御风也不被认为是(比船)快,或为“以”当是“似”之误。(见清赵一清《水经注刊误》) 疾:快。
74.剪凿二句:写水阁景色优美,剪竹凿石,清流萦绕。
⑸膏:滋润,这里做被动词。锋:兵器的尖端。锷:剑刃。《庄子·说剑》:“天子之剑,以燕峪石城为锋,齐岱为锷。“这两句是说兵士们在哪儿呢?他们(的血)滋润了兵器的尖端(意为被刀剑击中而死亡)。