译文
靖安宅(zhai)里,天天面对着窗前的碧柳,凝眸念远;《望驿台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
荪草装点墙壁啊紫贝(bei)铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
再没有编织同心(xin)结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三(san)岛去。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何(he)等玲珑。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横(heng)着一条素练似的大江。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
奏乐调弦时,书籍靠边去。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现(xian)了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
注释
⑤周文公:即周公,“文”是他的谥号。周公是周武王的弟弟,名旦,也称叔旦。
②阳关,指《阳关三叠》曲。为古代送别的曲调。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”后来谱入乐府,即以诗中“渭城”或“阳关”名曲。
(1)蘼芜(míwú):一种香草,叶子风干可以做香料。古人相信蘼芜可使妇人多子。
3、花落:指的是《梅花落》,汉乐府的《横吹曲》中的笛曲名。
①流光:流动,闪烁的光采。