译文
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
会稽愚妇看不起贫穷的(de)朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
就像是传来沙沙的雨声;
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
哪能不深切思念君王啊?
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
偏僻的街(jie)巷里邻居很多,
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
洞庭湖水(shui)连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
生活在今世,记住古代(dai)的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成(cheng)就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
注释
(39)众寡:人少。意思是兵力薄弱。
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。
⑸绿阴:亦作“绿荫”。绿色的树荫。唐来鹄《病起》诗:“春初一卧到秋深,不见红芳与绿阴。”
(4)阳关:在今甘肃省敦煌西南,为自古赴西北边疆的要道。
⑺尔曹:你们这些人。
①延年妹:李延年的妹妹李夫人,有倾国倾城之貌,是汉武帝最宠爱的妃子。
②予:皇帝自称。