译文
道(dao)(dao)路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
年华老去我(wo)能向谁诉说(shuo)?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天(tian)的已所剩无几,年青人已不知复(fu)仇(chou)雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声(sheng)声悲。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠(jiu)纠地走来。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
满城灯火荡漾着一片春烟,
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见,这时她可能在猜想何时出嫁吧。
早知潮水的涨落这么守信,
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
注释
1、沧州:地名,今河北省沧州市。
6. 壑:山谷。
5、杜宇:杜鹃鸟。
⑧将军——指的是西汉的飞将军李广
⑥桑田句:葛洪《神仙传》:“麻姑自说:接待以来,已见东海三为桑田,向到蓬莱,水又浅于往昔曾时略半也,岂将复还为陵陆乎!方平笑曰:圣人皆言,海中行复扬尘也。”麻姑,女仙名。
(5)抵:击拍。