译文
青午时在边城使(shi)性放狂,
千对农人在耕地,
在画楼上看见那江南岸边春(chun)草萋(qi)萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全(quan)无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆(zhuang)。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
惟有能写出“澄江静如练(lian)”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已(yi)。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿(yan)着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋(qiu)风萧索黯淡。
注释
(29)章:通“彰”,显著。
霓(ní)裳:指霓裳羽衣舞。唐裴铏《传奇·薛昭》:“妃甚爱惜,常令独舞《霓裳》于绣岭宫 。”
[2]应候:应和节令。
⑭碾(niǎn):轧烂,压碎。
36.谬其传:把那些(有关的)传说弄错。谬,使……谬误,把……弄错。莫能名:不能说出真相(一说真名)。
27、形势:权势。
神秀:天地之灵气,神奇秀美。