译文
夕阳下那被野草覆盖的(de)行宫,自己的归宿在哪里啊?
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
泛读着(zhuo)《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有(you)什么比这个更快乐呢?
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿(er)燕子一般,死后化为一抔尘土。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太(tai)守。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
并不是道人过来嘲笑,
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
注释
(8)日观峰:在山顶东岩,是泰山观日出的地方。
艾人:端午节,有的用艾束为人形,称为“艾人”。
(34)不以废:不让它埋没。
⑧弹:挥洒。征鸿:即大雁。
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
(23)《南岳魏夫人传》:夫人入洛阳山中,清斋五百日,读《大洞真经》。