译文
有篷有窗的安车已到。
快进入楚国郢都的修门。
吓得达官们,为避胡人逃离了(liao)家。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就(jiu)知道骑马游猎,各自夸轻巧。
楚国的青山依然(ran)苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时(shi)节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
偶尔听到窗外松(song)树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻(qi)子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
送来一阵细碎鸟鸣。
秋风凌清,秋月明朗。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
注释
苦:干苦活。
为羊日,初五为牛日,初六为马日,初七为人日。
④候:候人。路上迎送宾客的官吏。
(177)兼举富教——生计和教化同时照顾。
④笙箫吹断水云间:笙箫,《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本作“凤箫”。《花草粹编》作“笙歌”。笙箫,笙和箫,泛指管乐器。吹断,吹尽。水云间,吕本二主词、侯本二主词、吴本二主词于“间”处空格。《全唐诗》、《花草粹编》、《古今词统》、《词综》等本中均作“水云闲”;《松隐文集》作“水云中”。水云间即水和云相接之处,谓极远。
奋飞:诗邶风:静言思之,不能奋飞。