译文
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
历(li)代的帝王一(yi)去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物(wu)相同。
我家有娇女,小媛和大芳。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空(kong)。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下(xia)的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
君王的大门却有九重阻挡。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房(fang),不忍进屋睡觉。
注释
自:从。
⑵铺:铺开。
铗(jiá夹),剑。
10.学剑四句:《史记·项羽本纪》:“项籍(项籍字羽)少时,学书不成,去学剑,又不成。项梁怒之。籍曰:‘书,足以记名姓而已。剑,一人敌,不足学,学万人敌。’”于是项梁又教项藉兵法。自哂:自我微笑。此为李白感叹自己学武不成,转而以诗文扬名四海。
⑶广陵客:广陵在今江苏扬州,唐淮南道治所。古琴曲有《广陵散》,魏嵇康临刑奏之。“广陵客”指琴师。
④歜(chù):文伯自称其名。主:主母。
⑹伺:窥伺。射工:即蜮,古代相传有一种能含沙射影的动物。晋张华《博物志》卷三:“江南山溪中有射工虫,甲虫之类也。长一、二寸,口中有弩形,以气射人影,随所著处发疮,不治则杀人。”
勖:勉励。