译文
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙(sha),经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
房屋焚尽无住处(chu),船内遮荫在门前。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色(se)憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
蓝(lan)天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风(feng)吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形(xing)的紫苔歪歪斜斜。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田(tian)园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
注释
(28)萦: 回绕。
缚:捆绑
73.便娟:轻盈美好的样子。
覈(hé):研究。
亡:死。异:不同于。存:生,活着。
(16)窈窕:深远曲折的样子。
10.编蓬:编结蓬草以为门户,喻平民居处。