译文
那个容貌美丽性格文静的(de)姑娘,正在乡间岔路口忙着(zhuo)采桑。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成(cheng)图作画而道路崎岖难行。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二(er)年。心中思(si)念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
注释
161. 计:决计,打算。
顾藉:顾惜。
衾(qīn钦):被子。
91、增笃:加重。
97.扬:抬起。袘(yì):裙子下端边缘。戌削:形容裙缘整齐的样子。
空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞
聊:姑且,暂且。
7.妄:胡乱。
⑴发:开花。