译文
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
奸党弄权(quan)离京都,六千里外暂栖身(shen);
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎(zen)么能小步走路的失意丧气?
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢(gan)申诉(su)怨(yuan)恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下(xia)女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
注释
上元:正月十五元宵节。
新月初学扇:言新出的月亮,圆得象团扇似的。班婕妤《怨歌行》:“裁成合欢扇,团团似明月。”
[41]刘三:刘邦,排行当为第三。因为他有一个哥哥排行第二。捽住:揪住,抓着。
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
⑻“同归”两句意为:我们早晚都要离开长安,一起隐居在清澈的颍水河畔。同归,指一同归隐。颍水,即颍河,发源于河南登封县嵩山西南,流经登封四十公里,绕箕山而下,流入淮河。清源,源头水清。
断肠人:形容伤心悲痛到极点的人。经年:一年或一年以上。
②彤云:红云,此指风雪前密布的浓云。