译文
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在(zai)华美的三珠树上栖息。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
忧思无穷循环无尽,苇(wei)席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
杜牧曾以优美的诗(shi)句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥(qiao)依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年(nian)年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明(ming)月已露(lu)出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往(wang)下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
注释
49.六艺经传(zhuàn)皆通习之:六艺的经文和传文都普遍的学习了。六艺,指六经,即《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》六部儒家经典。《乐》已失传,此为古说。经,两汉及其以前的散文。传,古称解释经文的著作为传。通,普遍。
⑿嗟哉:叹词。嗟,音。
1。集:栖息 ,停留。
②心所亲:心中所喜悦的友人。
⑵唐棣(dì):木名,似白杨,又作棠棣、常棣。一说指车帷。
④梁:一作“粱”,指有稻粱之处。
⑵万里桥:在成都南。古时蜀人入吴,皆取道于此。三国时费祎奉使往吴,诸葛亮相送于此,费曰:“万里之路,始于此桥。”因此得名。