译文
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百(bai)无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这(zhe)些景物都像一行行字(zi)句写入了相思传。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告(gao)诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书(shu)人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探(tan)望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
进献先祖先妣尝,
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过(guo)。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
注释
鲜(xiǎn):少。
2.信音:音信,消息。
9.阻:险阻,(道路)难走。
(1)《《蜀道难》李白 古诗》:古乐府题,属《相和歌·瑟调曲》。
(2)金鞭断折:指唐玄宗以金鞭鞭马快跑而金鞭断折。九马:皇帝御马。
妙绝:奇妙极了,好极了。绝:到了极点。
摧眉折腰:低头弯腰。摧眉,即低眉。