译文
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满(man)树繁花,春色正浓。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤(zao)通早。梦雨,春天如丝的细雨。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
翘首遐观,我只见初月挂在(zai)高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲(qu)调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
走入(ru)相思之门,知道相思之苦。
幽兰转眼间就已经老去了,新(xin)生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
注释
70、降心:抑制自己的心意。
(28)斯:这,在这里指岳阳楼。
145、婵媛(chán yuán):牵挂。
(29)“暖客”以下四句:极写贵族生活豪华奢侈。
④雅:正确。驯:通“训”,准则。事有所依,文辞又美,也就是有规范的意思。
⑺残毡拥雪:用苏武事。苏武被匈奴强留,毡毛合雪而吞食,幸免于死。这里喻指困于元统治下有气节的南宋人物。