译文
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
山坡上一级一级的(de)畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
在器物上雕镂花纹图形,是损害农业生产的事;编织精致华丽的丝带,是伤害女工的事。农业生产受到损害,就是饥饿的根原;女工受到伤害,就是受冻产生的根原。饥寒同时出现,而能不做坏事的人是很少的。我亲自(zi)耕种田地,皇后亲自种桑养蚕,为的是给祭(ji)祀祖庙时提供谷物和祭服,为天下人民作个先导。我不接受进献的物品,减少膳食,减少老百姓的徭役赋税,是要天下人民努力种田和养蚕,平时就有积蓄,用来防备灾害。要使强大的不要侵犯弱小的,人多的不要欺凌人少的;使老人能长寿而终其天年,小孩和孤儿们能顺利地成长。
先王的制度:王畿以内五百里的地方(fang)称甸服,王畿以外五百里的地方称侯服,侯服以外至卫服以内的地方称宾服,宾服以外的蛮、夷地方称要服,要服以外的戎、狄地方称荒服。甸服地方的诸侯供给天子祭祀祖父、父亲的祭品,侯服地方的诸侯供给天子祭祀高、曾祖的祭品,宾服地方的诸侯供给天子祭祀远祖的祭品,要服地方的诸侯供给天子祭神的祭品,荒服地方的诸侯则朝见天子。祭祖父、父亲的祭品一日一次,祭高、曾祖的祭品一月一次,祭远祖的祭品一季一次,祭神的祭品一年一次,朝见天子一生一次。这是先王的遗训。
有一个楚国人,既卖盾(dun)又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也(ye)回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
注释
7.溯洄:逆流而上。下文“溯游”指顺流而下。一说“洄”指弯曲的水道,“游”指直流的水道。
10.是故:因此,所以。
⑷荞麦:一年生草本植物,秋季开白色小花,果实呈黑红色三棱状。
中都:此指汴京(今河南开封)。促织:古称蟋蟀为促织。
(1)红蓼:指生长在水边的红色蓼草。
(12)服:任。
⑹觉:察觉。
185.不胜心:心中不能忍受。帝:指夏桀。