译文
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之(zhi)踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞(wu)秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时(shi),侍宴宫中,御筵上(shang)举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女(nv)们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃(juan)鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金子,拿回家把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远(yuan)出拜师求学去了。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
注释
45. 雨:下雨,动词。
⑥紫皇,道教传说中最高的神仙。
②苦雨终风——久雨不停,终日刮大风。
17.酒中趣:饮酒的乐趣。晋陶潜《晋故征西大将军长史孟府君传》:“温(桓温)尝问君:‘酒有何好,而卿嗜之?’君笑而答曰:‘明公但不得酒中趣尔。’”
⒂经岁:经年,以年为期。
35.罅(xià):裂缝。
⑾尘累:尘世之烦扰。
(54)执事者:掌权者,此指汉朝廷大臣。