译文
魂魄归来吧!
犹带初情的谈(tan)谈春阴。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路(lu)上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高(gao)山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往(wang)下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行(xing),江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是(shi)做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
片刻云雾(wu)扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
大田宽广不可(ke)耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
管仲是世人所说的贤臣,然而孔子小看他,难道是因为周朝统治衰微,桓公既然贤明,管仲不勉励他实行王道却辅佐他只称霸主吗?古语说:“要顺势助成君子的美德,纠正挽救他的过错,所以君臣百姓之间能亲密无间。”这大概就是说的管仲吧?
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
吃饭常没劲,零食长精神。
注释
⑼秋期:指七夕。牛郎织女约会之期。唐沈佺期《牛女》诗:“粉席秋期缓,针楼别怨多。”
茗,煮茶。
⑧八溢:即“八佾”。古代天子祭神和祖先,用八行八列共六十四人来表演舞蹈。
(19)斯:则,就。
6.闻:听见,引申为知道,懂得。
[43]奇服:奇丽的服饰。旷世:举世唯有。旷,空。
消魂:心怀沮丧得好象丢了魂似的。形容非常悲伤或愁苦。
⑵迁客:被贬谪之人。去长沙:用汉代贾谊事。贾谊因受权臣谗毁,被贬为长沙王太傅,曾写《吊屈原赋》以自伤。
[56]更酌:再次饮酒。