译文
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
保存好官帽(mao)不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
离宫(gong)别馆有修长的(de)大幕,消闲解闷她(ta)们侍奉君王。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮(ban)成(cheng)南方贵族妇女的模(mo)样,
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
又在赶制冬(dong)天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
注释
⑴琼瑶:形容雪花白如美玉。
洞庭:禹贡,九江孔殷。注:九江,即今之洞庭湖也。沅水、渐水、元水、辰水、叙水、酉水、沣水、资水、湘水,皆合於洞庭,意以是名九江也。按:洞庭在府西南。
⑷下:指出兵。白登:今山西大同东有白登山。汉高祖刘邦领兵征匈奴,曾被匈奴在白登山围困了七天。《汉书·匈奴传》:“(匈奴)围高帝于白登七日。”颜师古注:“白登山在平城东南,去平城十余里。”
⑻潺湲(音婵媛):水流貌。
科:科条,法令。
36.万里风烟:指夔州与长安相隔万里之遥。素秋:秋尚白,故称素秋。