译文
又有(you)谁肯为它铸就饰金的马鞭。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场(chang)上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满(man)路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙(long)灯飞舞笑语喧哗。
我家有娇女,小媛和大芳。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
高高的大堂(tang)深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
请你调理好宝瑟空桑。
元丰六年十月十二(er)日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看(kan)见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
陶潜隐居避开尘世的纷争,
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
注释
36. 以:因为。
⑴北畔是山:指闽中地势,北边是连绵的山脉。南畔海:指闽中南边是波涛汹涌的大海。
⑾招邀:邀请。
62.剸诸:即专诸,春秋时代的吴国勇士,曾替吴公子光刺杀吴王僚。此指像剸诸一样的勇士。伦:类。
宦达:官职显达。宦,做官;达,显贵
⑹边阴静:指海边阴暗幽静。
⑦诅:以福祸之言在神前相约定。