译文
春天(tian)回来了,使万(wan)(wan)物欣欣,令我高兴;
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
天上升起一轮明月,
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江(jiang)城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人(ren)啊却不敢明讲。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
独自远(yuan)离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲(qin)人。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
注释
(10)禹:大禹,传说中古代部落联盟的领袖。曾奉舜之命治理洪水,足迹遍于九州。故称九州大地为“禹迹”、“禹域”。揜:同“掩”。
溅溅:流水声。唐人李端《山下泉》:“碧水映丹霞,溅溅度浅沙。”
(13)僚:《公羊传》这里说他是“长庶”,即吴王寿梦妾所生的长子,季札的异母兄。《史记·吴世家》则说他是“王馀眛之子”。以《公羊传》为是。
[12]法驾:皇帝的车驾。
羽书;(插有鸟羽的,军用的)紧急文书。
卧龙:卧龙岗,在今河南南阳市境内。
⑸不分:犹言不满、嫌恶的意思。一作“不忿”。
萧索:萧条,冷落。
81.一人飞升,仙及鸡犬:一个人升天,连他的鸡犬也成仙。比喻一个人发迹了,同他有关系的人都跟着得势。
(90)先茔(迎yíng)——祖先的墓地。