译文
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的(de)西面高枕而卧。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了(liao)。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
蝉声(sheng)高唱,树林却显得格外宁(ning)静;鸟鸣(ming)声声,深山里倒比往常更清幽。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳(wen)栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
注释
霓(ní)裳:指霓裳羽衣舞。唐裴铏《传奇·薛昭》:“妃甚爱惜,常令独舞《霓裳》于绣岭宫 。”
7.域中:指天地之间。
⑷酬直:指买花付钱。直:通“值”。
⑽郑国游人:李颀自称,李颀寄居的颖阳(今河南许昌附近),是春秋时郑国故地,故自称“郑国游人”。
邈冥冥:渺远迷茫貌。
⒃故山夜永:故山,旧山,喻家乡。夜永,夜长;夜深。多用于诗中。