译文
面额饱满耳朵匀称,弯弯的(de)眉毛似用圆规描样。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
一天晚(wan)上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他(ta):“《阙编》是谁作的?是今人(ren)还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵(zhen)阵,似乎在传递他的消息。
愁闷(men)之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
注释
凤池:凤凰池,古时指宰相衙门所在地,这里指周围生长竹子的池塘。
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。
(23)宫娥:宫中嫔妃、侍女。
34.辇(niǎn):古代用两人拉的车子,秦汉以后特指皇帝坐的车子。
元丰六年:公元1083年。元丰,宋神宗年号。当者被贬黄州已经四年。
⑴碛西:即安西都护府(治所在今新疆库车附近)。