译文
登楼望家国(guo),有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之(zhi)恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三(san)更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百(bai)姓的笛声使人徒自悲哀。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上(shang)更高的一层城楼。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
注释
夙昔:往日。
⑺未卜:一作“未决”。
武陵人远:引用陶渊明《桃花源记》中,武陵渔人误入桃花源,离开后再去便找不到路径了。陶渊明《桃花源记》云武陵(今湖南常德)渔人入桃花源,后路径迷失,无人寻见。此处借指爱人去的远方。韩琦《点绛唇》词:“武陵凝睇,人远波空翠。”
③琼(qióng)林玉殿(diàn):指赵佶宠臣蔡京、朱腼等搜刮财货、竭尽民力兴建而成的宫殿。
⑻淅沥:指落叶的声音。度:传过来。
②太原:军镇名,又名三关镇。防区在今山西内长城以南,西起黄河,东抵太行山,在今山西省。
240. 便:利。