译文
细雨止后
翡翠鸟在曲江上(shang)的楼(lou)堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
阖庐有功寿梦之(zhi)孙,少(shao)年遭受离散之苦。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
寄寓在泾州的淮西镇的军帅尹少荣,是个刚强正直之士。来到焦令谌的住处,见到焦令谌大骂说:“你真的算得上是人吗?泾州田野如同赤土,人都快饿死了。而你却一定要(yao)得到租谷,又用大杖打无罪的人。段公是仁慈而有信义道德的人,而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹马,低价卖了买谷子送进你家,你又不知羞耻地收下了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈,还取(qu)仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑,你将凭什么面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧,汗流浃背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
注释
[9]三军:周制:天子置六军,诸侯大国可置三军,每军一万二千五百人。此处泛指军队。
花朝(zhāo)节:旧时以阴历二月十二日为花朝节,据说这一天是百花生日。
石梁:石桥
(17)三辰:指日、月、星。旂(qí):旗面绘有龙形图案,竿头系有小铃铛的旗子。
(5)群动:各类活动的生物。息:歇息,止息。趋:归向。
钿合:金饰之盒。