译文
战马行走在那碎(sui)石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的(de)门廊。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无(wu)言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着(zhuo)柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
太子申生自缢而死,究竞为了什(shi)么缘故?
可以四海翱翔后,(你)能将它怎(zen)么样?
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白(bai)鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有(you)一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里(li)双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
注释
⑧庐:本指乡村一户人家所占的房地,引申为村房或小屋的通称。这里指书房。
22.坐:使.....坐
恣观:尽情观赏。
⑻二妓:乐工和歌妓。肆习:学习。
(17)案:放食器的小几(形如有脚的托盘)。
(27)朝济而夕设版焉:指晋惠公早上渡过黄河回国,晚上就修筑防御工事。济,渡河。设版,修筑防御工事。版,筑土墙用的夹板。朝,在早晨。
⑻塞南:指汉王朝。