译文
德才兼备的人经常地担忧内心没有一(yi)点的本事却一味地炫(xuan)耀,或是(shi)自己很有本事,但是外表却不(bu)华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了(liao)一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能(neng)发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样(yang)的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷(fen)纷出来。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
在千里的行途中悲凉(liang)失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
带领全家回到鱼米之乡,告老归(gui)隐住在那江湖边。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
注释
⑤真吾父:用郭子仪事。郭子仪曾仅率数十骑入回纥大营,回纥首领马而拜,说:“真吾父也。”
3.万点:形容落花之多。
⑹夷歌:指四川境内少数民族的歌谣。夷,指当地少数民族。
[18] 悬:系连,关联。
⑴暗,一作“黯”。笼轻雾:笼罩着薄薄的晨雾。笼,一作“飞”;一作“水”。
(22)厉:厉鬼。墟:村落。