译文
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不(bu)知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
到了场下的酒会,就又(you)娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换(huan)过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
南岐这个地方(fang)在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
晚(wan)上还可以娱乐一场。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席(xi)子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
注释
⑶绣帏:绣房、闺阁。
而:表转折。
[10]廛闬(chán缠hàn翰)扑地:遍地是密匝匝的住宅。廛:市民居住的区域。闬:闾;里门。扑地:即遍地。
13)其:它们。
[20]吴武陵:作者的朋友,也被贬在永州。